Translation of legal and business documents from Spanish to English, including:
vital records and academic credentials
foreign judgments
foreign laws and regulations
arbitral awards
witness statements
contracts
articles of incorporation
meeting minutes
project reports
scholarly articles
Areas of particular interest and expertise:
international law and organizations
international human rights and humanitarian law
the inter-American human rights system
judicial reform and transitional justice
immigration and refugee law and policy
international trade
international development
international accountability mechanisms
criminal investigations
extradition proceedings
drug trafficking
money laundering and asset forfeiture
international commercial arbitration